anticipar - definizione. Che cos'è anticipar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è anticipar - definizione


anticipar      
verbo trans.
1) Hacer que ocurra alguna cosa antes del tiempo regular o señalado.
2) Fijar tiempo anterior al señalado para hacer alguna cosa. Tratándose de dinero, darlo o entregarlo antes del tiempo señalado.
3) Prestar dinero.
4) Anteponer, preferir.
5) Sobrepujar, aventajar.
verbo prnl.
1) Adelantarse una persona a otra en la ejecución de alguna cosa.
2) Ocurrir una cosa antes del tiempo regular o señalado.
anticipar      
Sinónimos
verbo
3) prestar: prestar, entregar, fiar
frase
4) tomar o coger la delantera: tomar o coger la delantera, dar primero, tomar la mañana, coger la verbena, curarse en salud
Palabras Relacionadas
anticipar      
anticipar (del lat. "anticipare")
1 tr. Hacer una cosa o fijar fecha para hacerla *antes de lo previsto o anunciado anteriormente: "Anticiparon el viaje. Han anticipado la fecha de la boda". Adelantar. Dar dinero a alguien antes de lo que le corresponde o de que haya hecho el trabajo por el que se le da: "Anticipar el sueldo". Adelantar. ("sobre") Prestar a alguien una cantidad cuya devolución se hará con ciertos recursos: "Le pidió que le anticipase un dinero sobre su sueldo de mayo". Adelantar. Hacer que una cosa se anticipe. prnl. Llegar o hacer una cosa antes de lo previsto: "Las heladas se han anticipado este invierno. No conviene anticiparse a pagar". Adelantarse. Llegar o hacer lo que se expresa antes que ocurra cierta cosa o antes de que lo haga otro: "Se anticipó a la carta en que anunciaba su llegada. Me anticipé a saludarle. Se me anticipó y le dieron la plaza a él. Es de esos que se anticipan a decir el final de los chistes que cuentan otros".
2 tr. *Predecir una cosa.
3 Decir algo que posteriormente se expondrá con mayor amplitud o precisión: "Ya se comunicará la decisión final, pero te anticipo que va a haber cambios".
V. "anticiparse a los acontecimientos".
. Catálogo
Acelerar, adelantar[se], antelar, antecoger, antuviar[se], apresurar[se], bistraer, quitar de la boca, levantar la caza, correr, decírselo todo uno mismo, coger [o tomar] la delantera, salir al encuentro, ganar, interrumpir, lastar, levantar la liebre, madrugar, ganar por la mano, ocurrir, quitar la[s] palabra[s] de la boca, pasar, pasar por encima, salir al paso, precipitarse, prefigurar, premitir, prevenir[se], proveer, curarse en salud. Por adelantado, de antemano, por anticipado, con tiempo. Abortado, antuviado, apresurado, arrebatado, inmaduro, inmaturo, precipitado, precoz, prematuro, temprano, verde. Antelación, anterioridad, anticipación, anticipamiento. Anticipo, avance, bistrecha, bistreta, caparra. Capsueldo. No irás [irá usted, etc.] a decir... Quien da primero da dos veces. *Adivinar. *Antes. *Predecir. *Prepararse. *Prometer. *Pronto.
Esempi dal corpus di testo per anticipar
1. Nadie tiene una bola de cristal para anticipar el futuro.
2. Fenómenos que hacen muy difícil anticipar los resultados.
3. R. Hombre, no vamos a anticipar lo que va a pasar.
4. Lo peor es que no resulta posible anticipar el final de esa senda destructora de empleo.
5. Para Lula, la oposición debe ser criticada por anticipar el debate electoral.
Che cos'è anticipar - definizione